Từ trước, chưa có nhà chế tạo nào hỏi ý kiến tôi hết.Tôi chỉ xin ông chỉ giùm tôi một điều thôi.Thôi, việc đã vậy rồi, nói cũng vô ích.Một bà bạn tôi ở Nữu Ước, bà Gent, mướn một người ở gái và hẹn chị ta thứ hai sau lại bắt đầu làm việc.Tôi ở Alger được đúng hai mươi bốn giờ đồng hồ.Bạn cứ yên lòng: Ông không hỏi mượn tiền người đó đâu.Nhưng ít hy vọng thành công; nhiều người khác mướn nhà cũng đã làm thử như tôi và đều thất bại hết: họ nói con người đó ráo riết lắm.Trong những sự giao thiệp về thương mãi, phương pháp của Benjamin Franklin có kết quả tốt không? Đọc chuyện sau này, bạn sẽ biết:Jesses James là một tướng cướp "ăn hàng" trên các xe lửa và đánh phá các ngân hàng rồi chia tiền cho các tá điền ở chung quanh y để chuộc lại ruộng mà họ túng thiếu đã cầm cố.Phương pháp đó đối với một vị Hoàng đế còn có hiệu quả như vậy, thì bạn thử tưởng tượng đối với chúng mình đây, còn hiệu quả tới đâu.
Một đứa con nít ban sơ học cũng không bao giờ lầm lẫn như vậy.
